1、根据翻译者翻译时所采取的文化姿态,分为归化翻译和异化翻译。归化翻译是指把在原语文化语境中自然适宜的成分翻译成为在译入语言文化语境中自然适宜的成分,使得译入读者能够立即理解,即意译。而异化翻译是直接按照原语文化语境的适宜性翻译,即 直译。
渝ICP备16003747号-1 人才服务许可证号:500107151010号 劳务派遣经营许可证号:5001072017010号 渝公网安备 50010702502756号
咨询电话:023-68609608 传真:023-68628415 邮箱:dcq368@163.com 地址:重庆市九龙坡区石桥铺科园一路200号渝高广场C座19楼